竜之助はお徳（矢島ひろ子）によって助けられ、哈罗お徳から甲府勤番の旗本・神尾主膳（島田竜三）の強引なゆすりの話を聞き、哈罗主膳の宿へ乗り込むが捕縛され、逆に幽閉されしまう。

他为天云的成绩感到欣慰，俄亥俄天云在管理中了解到父亲的伟大，两人和解。中字版刘长荣出现在香港。

其私生子林光南警官去公司调查，哈罗恰逢刘家小姐安妮悲痛欲绝。天云正式入主公司，俄亥俄而叶洋不再上班。由于货吃紧，中字版郑三爷便与天云联系，想取回叶洋那批货，结果接洽时起了纷争，天云身受重伤，被林光南所救，带回林家。

罗吉奉命去广州捉拿叶洋，哈罗他得到一同受过训的艾伦警官的帮助。俄亥俄大规模的扫毒行动展开。

不想关武已被杀害，中字版杀手被林光南自卫杀死。

哈罗林光南又对三爷提出警告。一天早上，俄亥俄艾里克斯·金教授和他的儿子克里斯正匆忙赶往学校，他们上了一台电梯，惨剧由此发生。

一场突如其来的大爆炸炸断了电梯的缆绳，中字版死里逃生的克里斯亲眼目睹了父亲的惨死哈罗于是他决定让他付出代价。

迈克尔是一位武术天才，俄亥俄他就职于判处社区服务的空手道学校。在比赛中，中字版他遇到了十年前杀死他家人的对手。